Македонско-германски речник
| M корен (m) [ bot ] |
Wurzel
|
|
корен на дрво
|
Baumwurzel
|
| M корен (m) |
1.
Wurzel
|
|
пресекува зло во корен
|
ein Übel an der Wurzel packen
|
|
2.
Grund
|
|
|
|
|
| M корен (m) [ math ] |
Wurzel
|
|
корен од број
|
die Wurzel einer Zahl
|
| M коренит (adj) |
1.
tief
|
|
|
|
|
2.
gründlich
|
|
|
|
|
|
3.
einschneidend
|
|
|
коренити реформи
|
einschneidende Reformen
|
|
4.
entscheidend
|
|
|
|
|
Германско-македонски речник
| D V einschneidend (adj) |
1.
коренит
|
|
|
|
|
2.
радикален
|
|
|
|
|
|
3.
ригорозен
|
|
|
|
|
| D V gründlich (adj) |
1.
темелен
|
|
|
|
|
2.
коренит
|
|
|
|
|
| D V Gründlichkeit (f) |
1.
темелност
|
|
Diese Tätigkeit verlangt Gründlichkeit.
|
Оваа работа бара темелност.
|
|
2.
коренитост
|
|
|
|
|
| D V Knollenfrucht (f) [ bot ] |
1.
кореноплод
|
|
|
|
|
2.
кртола
|
|
|
|
|
| D V radikal (adj) |
1.
темелен
|
|
|
|
|
2.
радикален
|
|
|
|
|
|
3.
коренит
|
|
|
|
|
| D V tief (adj) |
1.
длабок
|
|
tief bewegt
|
трогнат
|
|
2.
низок
|
|
|
|
|
|
3.
коренит
|
|
|
|
|
| D V tiefgreifend (adj) |
1.
длабок
|
|
|
|
|
2.
коренит
|
|
|
|
|
| D V Wurzel (f) |
корен
|
|
ein Übel an der Wurzel packen
|
пресекува зло во корен
|
