Македонско-германски речник
| M лов (m) |
1.
Jagd
|
|
|
|
|
2.
Fang
|
|
|
|
|
| M ловен (adj) |
1.
jagdbar
|
|
|
|
|
2.
jagdberechtigt
|
|
|
|
|
| M ловење (n) |
1.
Jagen
|
|
|
|
|
2.
Jagd
|
|
|
|
|
|
3.
Fang
|
|
|
|
|
| M ловец (m) |
1.
Jäger
|
|
|
|
|
2.
Fischer
|
|
|
ловец на бисери
|
Perlenfischer
|
| M ловечки (adj) |
Jagd-
|
|
ловечки авион
|
Jagdflugzeug
|
| M лови (v) |
1.
jagen
|
|
лови во матно
|
im Trüben fischen
|
|
2.
fischen
|
|
|
|
|
| M ловиште (n) |
1.
Jagdrevier
|
|
|
|
|
2.
Jagdgebiet
|
|
|
|
|
| M ловокрадец (m) |
1.
Wilderer
|
|
|
|
|
2.
Wilddieb
|
|
|
|
|
| M ловор (m) M лавор [ bot ] |
Lorbeer
|
|
|
|
| M ловорики (pl) |
Lorbeerkranz
|
|
|
|
| M ловоров (adj) |
Lorbeer-
|
|
ловоров венец
|
Lorbeerkranz
|
| M ловостој (m) |
1.
Schonzeit
|
|
|
|
|
2.
Jagdverbot
|
|
|
|
|
| M ловочувар (m) |
Wildhüter
|
|
|
|
| M ловџиство (n) |
Jagdwesen
|
|
|
|
Германско-македонски речник
| D V Ansitz (m) |
ловечко седиште
|
|
|
|
| D V Austernfischer (m) |
ловец на остриги
|
|
|
|
| D V durchjagen (v) |
1.
прогонува
|
|
|
|
|
2.
лови до крај
|
|
|
|
|
| D V einfangen (v) |
1.
фаќа
|
|
|
|
|
2.
лови
|
|
|
|
|
| D V Falkenjagd (f) |
лов со соколи
|
|
|
|
| D V Fang (m) |
1.
лов
|
|
|
|
|
2.
плен
|
|
|
|
|
| D V fangen (v) |
1.
лови
|
|
|
|
|
2.
фаќа
|
|
|
|
|
| D V Fangen (n) |
1.
ловење
|
|
|
|
|
2.
фаќање
|
|
|
|
|
| D V Fänger (m) |
ловец
|
|
|
|
| D V Fuchsjagd (f) |
лов на лисици
|
|
|
|
| D V haschen (v) |
1.
лови
|
|
|
|
|
2.
гони
|
|
|
|
|
|
3.
фаќа
|
|
|
|
|
|
4. се дрогира со хашиш
|
|
|
|
|
| D V hetzen (v) |
1.
гони
|
|
|
|
|
2.
лови
|
|
|
|
|
|
3.
предизвикува
|
|
|
|
|
|
4.
провоцира
|
|
|
|
|
|
5.
брза
|
|
|
|
|
| D V Jagd (f) |
1.
лов
|
|
|
|
|
2.
потера
|
|
|
|
|
|
3.
хајка
|
|
|
|
|
| D V Jagdhüter (m) |
1.
ловочувар
|
|
|
|
|
2.
шумар
|
|
|
|
|
| D V jagen (v) |
лови
|
|
|
|
| D V Jäger (m) |
1.
ловец
|
|
|
|
|
2.
ловџија
|
|
|
|
|
| D V Läufer (m) |
1.
тркач
|
|
|
|
|
2. (долг, тесен тепих за басамаци или патека)
|
|
|
|
|
|
3.
ловец
(шаховска фигура)
|
|
|
|
|
| D V Lorbeer (m) [ bot ] |
ловор
|
|
|
|
| D V Lorbeerkranz (m) |
1. (ловоров венец)
|
|
|
|
|
2.
ловорики
|
|
|
|
|
| D V mausen (v) |
1.
краде
|
|
|
|
|
2.
лови глувци
|
|
|
|
|
| D V Pirsch (f) |
лов
|
|
|
|
| D V pirschen (v) |
1.
лови
|
|
|
|
|
2.
се прикраднува
|
|
|
|
|
|
3.
следи
|
|
|
|
|
| D V preschen (v) |
1.
трча
|
|
|
|
|
2.
лови
|
|
|
|
|
| D V Rattenfänger (m) |
1.
ловец на стаорци
|
|
|
|
|
2.
демагог
|
|
|
|
|
| D V scheuchen (v) |
1.
брка
|
|
|
|
|
2.
лови
|
|
|
|
|
|
3.
гони
|
|
|
|
|
| D V Schonzeit (f) [ eco ] |
ловостој
(време на забрана за лов)
|
|
|
|
| D V Waid (m) |
ловџиски другар
|
|
|
|
| D V weidgerecht (adj) |
1.
ловечки
|
|
|
|
|
2. како што доликува (на ловец)
|
|
|
|
|
| D V Weidmann (m) |
ловец
|
|
|
|
| D V Weidwerk (n) |
лов
|
|
|
|
