Македонско-германски речник
| M нов (adj) |
neu
|
|
Нова Година
|
Neujahr
|
| M новајлија (m) |
1.
Neuling
|
|
|
|
|
2.
Neuankömmling
|
|
|
|
|
| M новак (m) |
1.
Neuling
|
|
|
|
|
2.
Neuankömmling
|
|
|
|
|
| M новела (f) [ liter ] |
Novelle
|
|
|
|
| M новинар (m) |
1.
Journalist
|
|
|
|
|
2.
Korrespondent
|
|
|
|
|
|
3.
Berichterstatter
|
|
|
|
|
| M новинарски (adj) |
1.
Presse -
|
|
|
|
|
2.
Zeitungs -
|
|
|
новинарска патка
|
Zeitungsente
|
| M новинарство (n) |
1.
Zeitungswesen
|
|
|
|
|
2.
Pressewesen
|
|
|
|
|
| M новински (adj) |
1.
Zeitungs-
|
|
новинска агенција
|
Nachrichtenagentur
|
|
2.
Nachrichten
|
|
|
|
|
| M новитет (m) |
Novität
|
|
|
|
| M нововенчан (adj) |
neuvermählt
|
|
|
|
| M нововенчан (m) |
Neuvermählte
|
|
|
|
| M нововработен (adj) |
neu eingestellt
|
|
|
|
| M новогодишен (adj) |
Neujährs-
|
|
новогодишен поздрав
|
Neujahrsgruß
|
| M новоградба (f) [ bau ] |
Neubau
|
|
|
|
| M новодојденец (m) |
Neuankömmling
|
|
|
|
| M новооткриен (adj) |
neuentdeckt
|
|
|
|
| M новопечен (adj) |
1. (frisch gebacken)
|
|
|
|
|
2.
neu
|
|
|
|
|
| M новороден (adj) |
neugeboren
|
|
|
|
| M новосоздаден (adj) |
neugeschaffen
|
|
|
|
| M новост (m) |
1.
Neuheit
|
|
|
|
|
2.
Neuigkeit
|
|
|
|
|
| M новости (pl) |
Nachrichten
|
|
|
|
Германско-македонски речник
| D V Berichterstatter (m) |
1.
новинар
|
|
|
|
|
2.
известувач
|
|
|
|
|
|
3.
кореспондент
|
|
|
|
|
| D V Bildbericht (m) |
новински извештај
|
|
|
|
| D V Boulevardpresse (m) |
1.
булеварска штампа
|
|
|
|
|
2.
новини продавани на улица
|
|
|
|
|
| D V fabrikneu (adv) |
нов
(како од фабрика)
|
|
|
|
| D V Greenhorn (n) [ en ] |
1.
почетник
|
|
|
|
|
2.
жолтоклунец
|
|
|
|
|
|
3.
нов
|
|
|
|
|
| D V Journalist (m) |
1.
новинар
|
|
|
|
|
2.
журналист
|
|
|
|
|
| D V Kunde (f) |
1.
новост
|
|
|
|
|
2.
вест
|
|
|
|
|
| D V Nachrichtenagentur (f) |
новинска агенција
|
|
|
|
| D V neu (adj) |
1.
нов
|
|
|
|
|
2.
млад
|
|
|
|
|
|
3.
свеж
|
|
|
|
|
| D V Neuauflage (f) |
ново издание
|
|
|
|
| D V Neubau (m) [ bau ] |
новоградба
|
|
|
|
| D V neu bearbeitet (adj) |
1.
новообработен
|
|
|
|
|
2.
преработен
|
|
|
|
|
| D V Neue (n) |
1.
нов
|
|
|
|
|
2.
новост
|
|
|
|
|
| D V neu eröffnet (adj) |
новоотворен
|
|
|
|
| D V Neuerscheinung (f) |
ново издание
|
|
|
|
| D V Neuerung (f) |
1.
новост
|
|
|
|
|
2.
иновација
|
|
|
|
|
| D V neugebacken (adj) |
новопечен
|
|
|
|
| D V neugeboren (adj) |
новороден
|
|
|
|
| D V Neugeborene (n) |
новороденче
|
|
|
|
| D V neugeschaffen (adj) |
новосоздаден
|
|
|
|
| D V Neuheit (f) |
1.
новост
|
|
|
|
|
2.
абер
|
|
|
|
|
| D V Neuigkeit (f) |
1.
новост
|
|
erfreuliche Neuigkeit
|
радосна новост
|
|
2.
новина
|
|
|
wichtigste Neuigkeiten
|
најважни новини
|
|
3.
абер
|
|
|
|
|
| D V Neujahr (n) |
Нова година
|
|
|
|
| D V Neuling (m) |
1.
новак
|
|
|
|
|
2.
почетник
|
|
|
|
|
| D V neureich (adj) |
новозбогатен
|
|
|
|
| D V neuvermählt (adj) |
нововенчан
|
|
|
|
| D V Neuzeit (f) |
1.
нов век
|
|
|
|
|
2.
современост
|
|
|
|
|
| D V Newage (n) New Age [ en ] |
нова епоха
|
|
|
|
| D V Newcomer (m) [ en ] |
1.
новак
|
|
|
|
|
2.
почетник
|
|
|
|
|
| D V Novelle (f) |
новела
|
|
|
|
