Македонско-германски речник
| M шар (m) |
1.
Zierde
|
|
|
|
|
2.
Muster
|
|
|
|
|
| M шара (f) |
1.
Verzierung
|
|
|
|
|
2.
Muster
|
|
|
|
|
| M шара (v) |
1.
verzieren
|
|
|
|
|
2.
zechnen
|
|
|
|
|
| M шарен (adj) |
1.
bunt
|
|
|
|
|
2.
farbenfreudig
|
|
|
|
|
|
3.
farbenfroh
|
|
|
|
|
|
4.
mehrfarbig
|
|
|
|
|
|
5.
scheckig
|
|
|
|
|
| M шаренее (v) |
(bunt aussehen)
|
|
|
|
| M шаренило (n) |
Buntheit
|
|
|
|
| M шареница (f) |
Farbigkeit
|
|
|
|
| M шарец (m) [ bio ] |
Schecke
|
|
|
|
| M шаржер (m) |
1.
Ladegerät
|
|
|
|
|
2. Magazin für Feuergewaffe
|
|
|
|
|
| M шари (v) M шарка |
1.
malen
|
|
|
|
|
2.
zeichnen
|
|
|
|
|
|
3.
kritzeln
|
|
|
|
|
|
4.
schnörkeln
|
|
|
|
|
| M шарило (n) |
Buntstift
|
|
|
|
| M шарка (f) [ zoo ] |
1.
Viper
|
|
|
|
|
2.
Natter
|
|
|
|
|
|
3.
Kreuzotter
|
|
|
|
|
|
4.
Otter
|
|
|
|
|
| M шарка (f) |
1.
Verzierung
|
|
|
|
|
2.
Schnörkel
|
|
|
|
|
|
3.
Scharnier
|
|
|
|
|
| M шарко (m) |
1.
Schecke
|
|
|
|
|
2. scheckiger Hund
|
|
|
|
|
| M шарлатан (m) |
Scharlatan
|
|
|
|
| M шарлатански (adj) |
Scharlatan-
|
|
|
|
| M шарлатанство (n) |
Scharlatanerie
|
|
|
|
| M шарлах (m) [ med ] |
Scharlach
|
|
|
|
| M шарм (m) |
1.
Charme
|
|
|
|
|
2.
Scharm
|
|
|
|
|
| M шармантен (adj) |
1.
scharmant
|
|
|
|
|
2.
charmant
|
|
|
|
|
|
3.
bezaubernd
|
|
|
|
|
|
4.
anmutsvoll
|
|
|
|
|
| M шармира (v) |
1.
charmieren
|
|
|
|
|
2.
scharmieren
|
|
|
|
|
| M шарпланинец (m) |
Bewohner der Schar Gebirge
|
|
|
|
| M шарпланинец (m) [ bio ] |
eine Hunderasse
|
|
|
|
| M шарски (adj) |
1.
Schar-
|
|
|
|
|
2. aus dem Schar Gebirge
|
|
|
|
|
Германско-македонски речник
| D V Anmut (f) |
1.
грациозност
|
|
|
|
|
2.
шарм
|
|
|
|
|
| D V anmutig (adj) |
1.
шармантен
|
|
|
|
|
2.
впечатлив
|
|
|
|
|
|
3.
грациозен
|
|
|
|
|
| D V anmutsvoll (adj) |
шармантен
|
|
|
|
| D V Appeal (m) |
1.
привлечност
|
|
|
|
|
2.
шарм
|
|
|
|
|
| D V bekritzeln (v) |
1.
шара
|
|
Wände mit Parolen bekritzeln
|
шара ѕидови со пароли
|
|
2.
греби
|
|
|
|
|
| D V bunt (adj) |
1.
шарен
|
|
|
|
|
2.
разновиден
|
|
|
|
|
|
3.
разнобоен
|
|
|
|
|
| D V Buntheit (f) |
1.
шаренило
|
|
|
|
|
2.
разновидност
|
|
|
|
|
| D V Charme (m) |
шарм
|
|
|
|
| D V farbenfreudig (adj) |
1.
шарен
|
|
|
|
|
2.
живописен
|
|
|
|
|
| D V farbenfroh (adj) |
1.
шарен
|
|
|
|
|
2.
живописен
|
|
|
|
|
| D V geblümt (adj) |
шарен со цветови
|
|
|
|
| D V Kunterbunt (n) |
1.
шареност
|
|
|
|
|
2.
повеќебојност
|
|
|
|
|
| D V Liebreiz (m) |
1.
привлечност
|
|
|
|
|
2.
шарм
|
|
|
|
|
| D V liebreizend (adj) |
1.
привлечен
|
|
|
|
|
2.
шармантен
|
|
|
|
|
| D V masern (v) |
1.
бранува
|
|
|
|
|
2.
шара
|
|
|
|
|
| D V neckisch (adj) |
1.
смешен
|
|
|
|
|
2.
забавен
|
|
|
|
|
|
3.
предизвикувачки
|
|
|
ein neckisches Hütchen tragen
|
носи шармантно капче
|
|
4.
шармантен
|
|
|
|
|
| D V reizvoll (adj) |
1.
привлечен
|
|
|
|
|
2.
шармантен
|
|
|
reizvolles Mädchen
|
шармантно девојче
|
| D V Röteln (pl) [ med ] |
1. (мали сипаници)
|
|
|
|
|
2.
шарка
|
|
|
|
|
| D V Scharlach (m) [ med ] |
шарлах
|
|
|
|
| D V Scharlatan (m) |
шарлатан
|
|
|
|
| D V scharmant (adj) |
шармантен
|
|
|
|
| D V scheckig (adj) |
1.
пегав
|
|
|
|
|
2.
шарен
|
|
|
|
|
| D V schnörkeln (v) |
1.
шара
|
|
|
|
|
2.
украсува
|
|
|
|
|
| D V tüpfeln (v) |
1.
шара
|
|
|
|
|
2. (исшарува со точки)
|
|
|
|
|
|
3. (става точки)
|
|
|
|
|
| D V umgarnen (v) |
1.
магепсува
|
|
|
|
|
2.
шармира
|
|
|
|
|
