Македонско-германски речник
| M преведе (v) M преведува |
1.
übersetzen
|
|
|
|
|
2.
übertragen
|
|
|
|
|
|
3.
dolmetschen
|
|
|
|
|
| M преведувач (m) |
1.
Übersetzer
|
|
|
|
|
2.
Dolmetscher
|
|
|
|
|
| M преведувачки (adj) |
Übersetzungs-
|
|
|
|
Германско-македонски речник
| D V dolmetschen (v) |
1.
преведува
|
|
|
|
|
2.
толкува
|
|
|
|
|
| D V Dolmetscher (m) |
1.
преведувач
|
|
|
|
|
2.
толкувач
|
|
|
|
|
| D V Dolmetscherin (f) |
1.
преведувачка
|
|
|
|
|
2.
толкувачка
|
|
|
|
|
| D V schleusen (v) |
1.
преведе
|
|
|
|
|
2.
пренесе
|
|
|
|
|
|
3.
криумчари
|
|
|
|
|
| D V übersetzen (v) |
1.
преоѓа
|
|
|
|
|
2.
префрла
|
|
|
|
|
|
3. превезе (на друга страна)
|
|
|
|
|
|
4.
преведува
|
|
|
|
|
| D V Übersetzer (m) |
преведувач
|
|
|
|
| D V Übersetzerin (f) |
преведувачка
|
|
|
|
| D V übertragen (v) |
1.
пренесува
|
|
durch den Rundfunk Konzerte übertragen
|
врши пренос на концерт преку радио
|
|
2.
преведува
|
|
|
ins Deutsche übertragen
|
преведува на германски јазик
|
| D V verdeutschen (v) |
1.
германизира
|
|
|
|
|
2.
преведува на германски
|
|
|
|
|
